الرئيسية
اتشوفتي: بلهجه اهل خولان معناها شفتي:رأيتي
اتقربس:اجلس
اتناطلولك:شلوك(اتعوذوا من الشيطان)
ازهمه : نادي عليه0
أسيته : رأيته
أشبط: أعسر (أي يستخدم اليد اليسرى بشكل أساسي)
أصه : أسكت
اطرق: احول
أفاتني: بلهجه اهل تعز معناها كان مداني اخلص الشغله اللى كانت في يدي
افذح: فعل امر - بلهجه اهل اب معناها اسرع
ألّب: بلهجه اهل اب معناها اجمع
امهر : اسبح
أنا عيدك : أنا فدا لك
إيرى : إنظر
ايش اشتيت: ماذا تريد
باغه : كيس البلاستيك
بجارة : أو معين : عين الماء
بُجمه : خد - بلهجة أصحاب تعز
بحش : خشن
بَنانه : إصبع
البنكس: الرساله
بودا: بلهجه اهل اب معناها فطور
بياض : ورق
بيس : نقود وبلهجه أصحاب صنعاء : زلط
تحافه : يطلق على الشيء الجميل
تلموا: بذروا
جُبى: السطح في المنزل0 جبأ: (بفتح الجيم: هديه
جُدائي : خروف
جُدل : مزرعه كبيره
جربة : أيضا بمعنى حقل
جعنان : قرع - مش عارف بلهجة اي بلاد لكن اسمعها في تعز
الجمنه:لحفض القهوه
جنابي :بلهجه اهل تعز معناها بجانبي - بالقرب مني0
جونيه : شِوال - جُوال
حجنة : شريم - اداة قطع الحشائش 0
حسفه : اعواد الشعير والقمح
حصأة : حصى
حنتر : فعل امر - انظر
حنش : ثعبان
حنفطه: وجمعها حنافط - بثور على سطح الجسم
حول :بلهجة إب - حقل
حويه : موضع خارج البيت للابقار
حيا وقوّى: بلهجه اهل اب - اهلا وسهلا
خزق : ثقب
خنذفير : حشرة اليعسوب أو رعاش الماء
دابه : أتان
دُبا : قرع (بلهجة أهل إب )
دوح:أكبر من القودري- إناء فخاري يبرد به الماء
ديمه : الغرفه الصغيرة وتستخدم كغرفة حراسه أو لتبييت الغنم
راعه : إنتظر
ربح :قرد
رزمه : ضغط
رعاه: هذا هو 0 رعا :إنضر
رقيص: شبشب
ركوب : شبشب- بلهجة وصاب السافل
رهيم: المطر الخفيف
روَّح:مشى
ريض:تمام
زر : شد
زعقه : حبوب البطيخ
زُغمة: مجموعة
زنه: ثوب
زهم : رائحة البيض وما شابهها
زوه : مكان
زيق : جانب جسم الأنسان
سبايا: نوع من الخبز يوضع عليه العسل
سُبله : ذيل
سرح : ذهب (سار )
سرفه : حزام
سع : مثل، يقول – سع هذا أي مثل هذا الشئ او في حجمه
سفل : زريبة الحيوانات
سكالك:لا تضن
سمكة : حذاء عزكم الله
سنِّب : قف وهذه الكلمه مشتركه إب وتعز على حد علمي
شد: حبل
شنائي : نحييف ( ويقال على سنة غصن أو أي شيء نححيف ملفت
شهده : مطبخ
صاعة : تنور مغلق من الأسفل وله فتحه
صربوا: حصدوا
صرداد : روث البقر اليابس
صُعد : تنور مفتوح من أعلى ومن أسفل
صمامه : حشرة سوس الدقيق
صَنْد : جذور أعواد الذره (بلهجة أهل إب)
صندقه: أي مبنى مصنوع من ألواح الزنك
أيش تشتي : ماذا تريد
هبله واحد شاهي : اعطه كوباً من الشاي
بنلعب كبة : سنذهب للعب كرة القدم
اندكوه أجا : ها هو قد أتى
قراع: فطور
كبت: دولاب
هدرة: كلام
راعي لي هناك : انتظر لي هناك
يردع: يضرب بالرأس
يضرب برش: يجامل من أجل المصلحة
هُدار: بضم الهاء وتعني القوة والتفوق
جاهل: صغير بالسن, أو النونو
زنِن: وتعني الشخص المتطفل في شئ لا يعنيه أو الذي يكثر من الكلام في نفس الموضوع ..
شمات: سيئ
أنا وياتوه : أنا وهو
هلاس: شحص يكذب كثيراً .. أو بمعنى كذاب
زناط: تستخدم بنفس استخدام الكلمة التي فوقها بالإضافة إلى أنها تصف الشخص بالغرور
مبون: تعني أن الجيب ممتلئ بالمال.. أو أنه في حالة مادية ممتازة
طفران: عكس اللي فوقها وتعني أنه بحالة مالية سيئة
كونة: وتعني ضربة ركنية في كرة القدم .. وفي الأصل معناها كورنر لكنها حرفت إلى كونة
جولي: وتعني حارس مرمى في كرة القدم أو غيرها من الألعاب الرياضية
يمرع: يحسد.. أو يضرب عين
زعموط : صغير
زُغط : ممر صغير يفصل بين شارعين
وباللهجة الصنعانية
ماتشتي : ماذا تريد
ادي له قلص شاهي : اعطه كوباً من الشاي
عنسير نلعب كرة : سنذهب للعب كرة القدم
قد ذا جا : ها هو قد أتى
صبوح: فطور
خزنة: دولاب
هدار: كلام
راعي لي هاناك : انتظر لي هناك
يردع: يضرب بالرأس
يعزف موسيقى فرعونية : يجامل من أجل المصلحة
بطل: وتعني القوة والتفوق
جاهل: صغير بالسن, أو النونو
ولقة: وتعني الشخص المتطفل في شئ لا يعنيه أو الذي يكثر من الكلام في نفس الموضوع ..
شوعة: سيئ
أنا وهو : أنا وهو
خراط: شحص يكذب كثيراً .. أو بمعنى كذاب
زناط: تستخدم بنفس استخدام الكلمة التي فوقها بالإضافة إلى أنها تصف الشخص بالغرور
مبون: تعني أن الجيب ممتلئ بالمال.. أو أنه في حالة مادية ممتازة
حراف: عكس اللي فوقها وتعني أنه بحالة مالية سيئة
ركنية: وتعني ضربة ركنية في كرة القدم .. وفي الأصل معناها كورنر لكنها حرفت إلى كونة
حارس: وتعني حارس مرمى في كرة القدم أو غيرها من الألعاب الرياضية
يمرع: يحسد.. أو يضرب عين
زُغيري : صغير
زُغط : ممر صغير يفصل بين شارعين
اهل تعز
اونه >>>>>>>>>>>> هنا
ما اسكيش >>>>>>>>>>>> لا استطيع
ابتزق>>>>>>>>>>>>>>> انقطع
يا زعم >>>>>>>>>>>> مثل ما
لمو>>>>>>>>>>>>>>> لماذا
جزعتو >>>>>>>>>>> مشيت
اكاه >>>>>>>>>>>>> هكذا
انفقش>>>>>>>>>>> انكسر
ربي يقصف بعمرك >>>>>> الله يأخذك
زلج>>>>>>>>>>>>>>>خلص
اشتعط>>>>>>>>>>>> تمزق
يبزط>>>>>>>>>>>> يأخذ
اتقرع>>>>>>> يتناول الفطور(الصبوح)
مدره >>>>>>>>>>>مقلى
يفقح>>>>>>>>>>يغرف
يتكاردو>>>>>>>> يتلاحقوا ، يتسابقوا
تِوال>>>>>>>>>>>> منشفه
مُعنا>>>>>>>>>>> مفروض
كم قي؟ >>>>>>>>> كم الساعه الان؟
قو صبح >>>>>>>> الوقت الان في الصباح
شاندي لك >>>>>>>>>>> بعطيك
ايرا حنتر >>>>>>>>>>>>> شاهد وركز
برمبو برمبع>>>>>> ولا حاجه بس اشوف لو ين عقولكم
اسرح >>>>>>>>>>>> اذهب
قحوف >>>>>>>>>>>> جزمه
سرح ومعرجعش >>>>>>>>> ذهب ولم يعد
أزهد >>>>>>>>>>>> أعرف
مفكس ، مفسر >>>>>>>>>> سرحان
معباقيش>>>>>>>>>>>>>> لم يبقى شي
هفه >>>>>>>>>>>>>> جنان
اتسنن >>>>>>>>>>> اتغسل(اخذ دش)
اخلف >>>>>>>>>>>>>اغير
أوه >>>>>>>>>>>> نعم
الدجي >>>>>>>>>الدجاجه
شا اكرفك>>>>>>>>>> بيعطيك كف
واللي عنده اضافه يكتبها
اللهجة البيضانية
وقبل اي حاجه:قولوا لي هل فكرتم ليش يوم الربوع مرتبط بلبيضاء؟؟اكيد لا…اوكي انا بااقلكم معلومات ببلاش ..
في قديم الزمان كانت البيضاء سلطنه كانت تسمى(سلطنةالبيضاء)ومنفرده عن غيرها,كان يرأسها واحد اسمه الوقاص,الوقاص كانت معه مشاكل مع واحد اسمه الغزالي(كان حاكم سلطنه اخرى)الوقاص شم خبر ان الغزالي بيشن عليه هجووم,فراح الوقاص يطلب مساعده الامام(في صنعاء)فقال الامام:ابب ولا يهمك يا وقاص انا معك.فرجع الوقاص للبيضاء وهوه مطمن على السلطنه وعلى نفسه.فطلعت المفاجئه للوقاص بان الامام تحالف مع الغزالي ضده(الوقاص يعني)وحصل الهجوووم الشنيع للبيضاء يوم الاربعاء وحصلت مجزره فيها,ماتوا ناس وتهدمت بيووت ..الخ.كل هذا يوم الربوع ومن ذاك الزمان اصبح هذا اليوم يوم لايحبذ للبياضنه
ملحوضه:الاخبار تقول انهم لم يجدوا جثه الوقاص حينها!!!؟
واذا فكرتم تستفزوا بيضاني قولوا له ياربوووووع,بس بتكوون جنيت على نقسك لانه بيرد عليك وبيقول:على قرنك وسوف يبدا الهجوم… …
*اللهجه البيضانيه
تتميز اللهجه البيضانيه بأضافة(ام)في بداية الكلمه. مثاال:امبيت,امدرسه,امسياره ..الخ)
*الماكولات الشعبيه
#الفطور او الصبوح:معصوب واكبر مكون له البر ويوكل مع العسل والسمن او السليط
#كبانه ومكونها الرئيسي دقيق الذره والسمن والسكر وتوكل بارده مع مشروبات ساخنه
# المسمن وهو معمول من دقيق القمح ويوكل مع الشاي
#القهوه البيضانيه تجمع بين القشر واللب وحب الذره كي لاتكون القهوه مره ونضيف الهيل والطعم(الزنجبيل)
#قهوه الضحى وهي شبه جاهزه .. زي اللي حطيت لكم في قسم الماكولات الشعبيه .
الغداء
#الصانونه وهي عباره عن مشكل خضار
#الفته
#اللحم(البقر والغنم والماعز)والدجاج ولا اعرف له في البيضاء غير طباخته مسلوقا وما عداه من طبخات تعتبر دخيله
#العصيد,الزاد
#الشموط وهو من البر_خبز الذره_خبز الشعير_خبز الدخن وهذا قد اندثر ولا حول ولا قوه الا بلله
#شوربه المرق_ونحن لاناكل الطعام حتى نتمرق(مرق البيضاني يرحله) والمرق البيضاني لها مذاق خاص وطعم حلو ولذيذ جدا مميز عن الاخرين
#شوربه البلسن
#شوربه الدجر
واخيرا
العشاء
#العصيد ويضاف اليه الحليب
اكثر البس هو المعاوز….
*اكثر البياضنه يرتاحون مع اهل يافع او مع اهل حضرموت …
منقــــــــــــــــــــــــــــــــــــول
اتقربس:اجلس
اتناطلولك:شلوك(اتعوذوا من الشيطان)
ازهمه : نادي عليه0
أسيته : رأيته
أشبط: أعسر (أي يستخدم اليد اليسرى بشكل أساسي)
أصه : أسكت
اطرق: احول
أفاتني: بلهجه اهل تعز معناها كان مداني اخلص الشغله اللى كانت في يدي
افذح: فعل امر - بلهجه اهل اب معناها اسرع
ألّب: بلهجه اهل اب معناها اجمع
امهر : اسبح
أنا عيدك : أنا فدا لك
إيرى : إنظر
ايش اشتيت: ماذا تريد
باغه : كيس البلاستيك
بجارة : أو معين : عين الماء
بُجمه : خد - بلهجة أصحاب تعز
بحش : خشن
بَنانه : إصبع
البنكس: الرساله
بودا: بلهجه اهل اب معناها فطور
بياض : ورق
بيس : نقود وبلهجه أصحاب صنعاء : زلط
تحافه : يطلق على الشيء الجميل
تلموا: بذروا
جُبى: السطح في المنزل0 جبأ: (بفتح الجيم: هديه
جُدائي : خروف
جُدل : مزرعه كبيره
جربة : أيضا بمعنى حقل
جعنان : قرع - مش عارف بلهجة اي بلاد لكن اسمعها في تعز
الجمنه:لحفض القهوه
جنابي :بلهجه اهل تعز معناها بجانبي - بالقرب مني0
جونيه : شِوال - جُوال
حجنة : شريم - اداة قطع الحشائش 0
حسفه : اعواد الشعير والقمح
حصأة : حصى
حنتر : فعل امر - انظر
حنش : ثعبان
حنفطه: وجمعها حنافط - بثور على سطح الجسم
حول :بلهجة إب - حقل
حويه : موضع خارج البيت للابقار
حيا وقوّى: بلهجه اهل اب - اهلا وسهلا
خزق : ثقب
خنذفير : حشرة اليعسوب أو رعاش الماء
دابه : أتان
دُبا : قرع (بلهجة أهل إب )
دوح:أكبر من القودري- إناء فخاري يبرد به الماء
ديمه : الغرفه الصغيرة وتستخدم كغرفة حراسه أو لتبييت الغنم
راعه : إنتظر
ربح :قرد
رزمه : ضغط
رعاه: هذا هو 0 رعا :إنضر
رقيص: شبشب
ركوب : شبشب- بلهجة وصاب السافل
رهيم: المطر الخفيف
روَّح:مشى
ريض:تمام
زر : شد
زعقه : حبوب البطيخ
زُغمة: مجموعة
زنه: ثوب
زهم : رائحة البيض وما شابهها
زوه : مكان
زيق : جانب جسم الأنسان
سبايا: نوع من الخبز يوضع عليه العسل
سُبله : ذيل
سرح : ذهب (سار )
سرفه : حزام
سع : مثل، يقول – سع هذا أي مثل هذا الشئ او في حجمه
سفل : زريبة الحيوانات
سكالك:لا تضن
سمكة : حذاء عزكم الله
سنِّب : قف وهذه الكلمه مشتركه إب وتعز على حد علمي
شد: حبل
شنائي : نحييف ( ويقال على سنة غصن أو أي شيء نححيف ملفت
شهده : مطبخ
صاعة : تنور مغلق من الأسفل وله فتحه
صربوا: حصدوا
صرداد : روث البقر اليابس
صُعد : تنور مفتوح من أعلى ومن أسفل
صمامه : حشرة سوس الدقيق
صَنْد : جذور أعواد الذره (بلهجة أهل إب)
صندقه: أي مبنى مصنوع من ألواح الزنك
أيش تشتي : ماذا تريد
هبله واحد شاهي : اعطه كوباً من الشاي
بنلعب كبة : سنذهب للعب كرة القدم
اندكوه أجا : ها هو قد أتى
قراع: فطور
كبت: دولاب
هدرة: كلام
راعي لي هناك : انتظر لي هناك
يردع: يضرب بالرأس
يضرب برش: يجامل من أجل المصلحة
هُدار: بضم الهاء وتعني القوة والتفوق
جاهل: صغير بالسن, أو النونو
زنِن: وتعني الشخص المتطفل في شئ لا يعنيه أو الذي يكثر من الكلام في نفس الموضوع ..
شمات: سيئ
أنا وياتوه : أنا وهو
هلاس: شحص يكذب كثيراً .. أو بمعنى كذاب
زناط: تستخدم بنفس استخدام الكلمة التي فوقها بالإضافة إلى أنها تصف الشخص بالغرور
مبون: تعني أن الجيب ممتلئ بالمال.. أو أنه في حالة مادية ممتازة
طفران: عكس اللي فوقها وتعني أنه بحالة مالية سيئة
كونة: وتعني ضربة ركنية في كرة القدم .. وفي الأصل معناها كورنر لكنها حرفت إلى كونة
جولي: وتعني حارس مرمى في كرة القدم أو غيرها من الألعاب الرياضية
يمرع: يحسد.. أو يضرب عين
زعموط : صغير
زُغط : ممر صغير يفصل بين شارعين
وباللهجة الصنعانية
ماتشتي : ماذا تريد
ادي له قلص شاهي : اعطه كوباً من الشاي
عنسير نلعب كرة : سنذهب للعب كرة القدم
قد ذا جا : ها هو قد أتى
صبوح: فطور
خزنة: دولاب
هدار: كلام
راعي لي هاناك : انتظر لي هناك
يردع: يضرب بالرأس
يعزف موسيقى فرعونية : يجامل من أجل المصلحة
بطل: وتعني القوة والتفوق
جاهل: صغير بالسن, أو النونو
ولقة: وتعني الشخص المتطفل في شئ لا يعنيه أو الذي يكثر من الكلام في نفس الموضوع ..
شوعة: سيئ
أنا وهو : أنا وهو
خراط: شحص يكذب كثيراً .. أو بمعنى كذاب
زناط: تستخدم بنفس استخدام الكلمة التي فوقها بالإضافة إلى أنها تصف الشخص بالغرور
مبون: تعني أن الجيب ممتلئ بالمال.. أو أنه في حالة مادية ممتازة
حراف: عكس اللي فوقها وتعني أنه بحالة مالية سيئة
ركنية: وتعني ضربة ركنية في كرة القدم .. وفي الأصل معناها كورنر لكنها حرفت إلى كونة
حارس: وتعني حارس مرمى في كرة القدم أو غيرها من الألعاب الرياضية
يمرع: يحسد.. أو يضرب عين
زُغيري : صغير
زُغط : ممر صغير يفصل بين شارعين
اهل تعز
اونه >>>>>>>>>>>> هنا
ما اسكيش >>>>>>>>>>>> لا استطيع
ابتزق>>>>>>>>>>>>>>> انقطع
يا زعم >>>>>>>>>>>> مثل ما
لمو>>>>>>>>>>>>>>> لماذا
جزعتو >>>>>>>>>>> مشيت
اكاه >>>>>>>>>>>>> هكذا
انفقش>>>>>>>>>>> انكسر
ربي يقصف بعمرك >>>>>> الله يأخذك
زلج>>>>>>>>>>>>>>>خلص
اشتعط>>>>>>>>>>>> تمزق
يبزط>>>>>>>>>>>> يأخذ
اتقرع>>>>>>> يتناول الفطور(الصبوح)
مدره >>>>>>>>>>>مقلى
يفقح>>>>>>>>>>يغرف
يتكاردو>>>>>>>> يتلاحقوا ، يتسابقوا
تِوال>>>>>>>>>>>> منشفه
مُعنا>>>>>>>>>>> مفروض
كم قي؟ >>>>>>>>> كم الساعه الان؟
قو صبح >>>>>>>> الوقت الان في الصباح
شاندي لك >>>>>>>>>>> بعطيك
ايرا حنتر >>>>>>>>>>>>> شاهد وركز
برمبو برمبع>>>>>> ولا حاجه بس اشوف لو ين عقولكم
اسرح >>>>>>>>>>>> اذهب
قحوف >>>>>>>>>>>> جزمه
سرح ومعرجعش >>>>>>>>> ذهب ولم يعد
أزهد >>>>>>>>>>>> أعرف
مفكس ، مفسر >>>>>>>>>> سرحان
معباقيش>>>>>>>>>>>>>> لم يبقى شي
هفه >>>>>>>>>>>>>> جنان
اتسنن >>>>>>>>>>> اتغسل(اخذ دش)
اخلف >>>>>>>>>>>>>اغير
أوه >>>>>>>>>>>> نعم
الدجي >>>>>>>>>الدجاجه
شا اكرفك>>>>>>>>>> بيعطيك كف
واللي عنده اضافه يكتبها
اللهجة البيضانية
وقبل اي حاجه:قولوا لي هل فكرتم ليش يوم الربوع مرتبط بلبيضاء؟؟اكيد لا…اوكي انا بااقلكم معلومات ببلاش ..
في قديم الزمان كانت البيضاء سلطنه كانت تسمى(سلطنةالبيضاء)ومنفرده عن غيرها,كان يرأسها واحد اسمه الوقاص,الوقاص كانت معه مشاكل مع واحد اسمه الغزالي(كان حاكم سلطنه اخرى)الوقاص شم خبر ان الغزالي بيشن عليه هجووم,فراح الوقاص يطلب مساعده الامام(في صنعاء)فقال الامام:ابب ولا يهمك يا وقاص انا معك.فرجع الوقاص للبيضاء وهوه مطمن على السلطنه وعلى نفسه.فطلعت المفاجئه للوقاص بان الامام تحالف مع الغزالي ضده(الوقاص يعني)وحصل الهجوووم الشنيع للبيضاء يوم الاربعاء وحصلت مجزره فيها,ماتوا ناس وتهدمت بيووت ..الخ.كل هذا يوم الربوع ومن ذاك الزمان اصبح هذا اليوم يوم لايحبذ للبياضنه
ملحوضه:الاخبار تقول انهم لم يجدوا جثه الوقاص حينها!!!؟
واذا فكرتم تستفزوا بيضاني قولوا له ياربوووووع,بس بتكوون جنيت على نقسك لانه بيرد عليك وبيقول:على قرنك وسوف يبدا الهجوم… …
*اللهجه البيضانيه
تتميز اللهجه البيضانيه بأضافة(ام)في بداية الكلمه. مثاال:امبيت,امدرسه,امسياره ..الخ)
*الماكولات الشعبيه
#الفطور او الصبوح:معصوب واكبر مكون له البر ويوكل مع العسل والسمن او السليط
#كبانه ومكونها الرئيسي دقيق الذره والسمن والسكر وتوكل بارده مع مشروبات ساخنه
# المسمن وهو معمول من دقيق القمح ويوكل مع الشاي
#القهوه البيضانيه تجمع بين القشر واللب وحب الذره كي لاتكون القهوه مره ونضيف الهيل والطعم(الزنجبيل)
#قهوه الضحى وهي شبه جاهزه .. زي اللي حطيت لكم في قسم الماكولات الشعبيه .
الغداء
#الصانونه وهي عباره عن مشكل خضار
#الفته
#اللحم(البقر والغنم والماعز)والدجاج ولا اعرف له في البيضاء غير طباخته مسلوقا وما عداه من طبخات تعتبر دخيله
#العصيد,الزاد
#الشموط وهو من البر_خبز الذره_خبز الشعير_خبز الدخن وهذا قد اندثر ولا حول ولا قوه الا بلله
#شوربه المرق_ونحن لاناكل الطعام حتى نتمرق(مرق البيضاني يرحله) والمرق البيضاني لها مذاق خاص وطعم حلو ولذيذ جدا مميز عن الاخرين
#شوربه البلسن
#شوربه الدجر
واخيرا
العشاء
#العصيد ويضاف اليه الحليب
اكثر البس هو المعاوز….
*اكثر البياضنه يرتاحون مع اهل يافع او مع اهل حضرموت …
منقــــــــــــــــــــــــــــــــــــول